其他译名：寄居小奇兵 反斗神偷
导演：Peter Hewitt 波得.休伊特
主演：
约.古德曼 吉.布罗德本特
Tom Felton——就是哈利波特里面的draco malfoy
简介：
由于律师波特从中作梗，少年皮特家的房屋遗产权受到侵占，以致长期寄居在皮特家地板下面的寄居人波德一家也要随之搬迁。在搬家过程中，波德的女儿阿列埃蒂和皮格林无意中发现了波特的阴谋。她们遭到波特的追剿。在寄居人游侠斯皮勒的帮助下，波德一家团结几千名寄居人战胜了势力强大的波特，为皮特家夺回了他们应得的权利……美国宝丽金电影娱乐公司出品发行，导演：彼得·休伊特，主演：约翰·古德曼、吉姆·布罗德本特、马克·威廉斯、西莉亚·埃姆利，获奖：1999年美国电影音响剪辑师协会金卷轴奖最佳音响剪辑
上海电影译制厂译制
翻译：赵国华
译制导演：孙渝烽
主要配音演员：
刘风、沈晓谦、狄菲菲、王静文、丁建华
童自荣、王建新、胡平智、姜玉玲、任伟
片长：1:26:32 分段：14
视频：16:9
音频：英语5.1/上译厂普通话配音5.1（★★★★★）
字幕：中繁/中简（带隐藏字幕，中文字幕根据配音整理）
花絮：预告片/静态文字演职员简介/一段22分钟的制作特辑
 图 1 |